Yameen / Now on the HighLevel Marketplace

HighLevel in Arabic, right to left.

Your client's team opens their sub-account and the whole interface is in Arabic, laid out right to left. Menus, tabs, table headers, buttons and dates. One click puts it back into English.

واجهة هاي ليفل بالعربي، من اليمين إلى اليسار. اقرأ الصفحة بالعربية

Listed on the HighLevel Marketplace after HighLevel's app review. Built in Dubai by ALGORISMA - FZCO. Independent product, not made or endorsed by HighLevel, Inc.

See it switch

The same sub-account, in Arabic and in English. Nothing is translated that shouldn't be: contact names, emails, phone numbers and pipeline stage names stay exactly as the agency entered them.

Why agencies ask for this

Staff stop guessing

Receptionists, sales staff and clinic coordinators who work in Arabic can read the screen instead of memorising where the buttons are.

Sub-accounts stay active

An interface nobody on the client's team can read is the quiet reason a sub-account goes unused, and then unpaid.

You keep one system

No separate platform for Gulf clients, no rebuild. The app installs on your agency and applies to the sub-accounts you choose.

What it looks like

The HighLevel Conversations screen in Arabic, laid out right to left
Conversations, mirrored for right-to-left reading
The HighLevel Contacts table in Arabic with translated column headers
Contacts: headers and filters in Arabic, contact data untouched
The HighLevel calendar in Arabic with days running right to left
Calendar: days run right to left, appointments keep their slots
The HighLevel opportunities pipeline in Arabic
Opportunities: your own pipeline stage names stay as written

How it works

  1. Install once on your agency. It takes a minute and needs one read-only permission.
  2. Sub-accounts open in Arabic. Each staff member sees the interface in Arabic, right to left, in their own browser.
  3. Anyone can switch back. A button in the top bar toggles English for that sub-account, and the choice is remembered.

Yameen changes only how the screens look in the browser. It makes no API calls, collects no data and sends nothing anywhere. See the privacy policy and terms.

Price

$29 per month, per agency. Unlimited sub-accounts. 30 days free. Billed through HighLevel, cancel any time from your agency's app settings.

Try it on a real sub-account during the free 30 days and decide for yourself. If it does not fit, uninstall it from your agency and you are not charged.

Questions agencies ask

Does it translate my clients' data?

No. Contact names, emails, phone numbers, message text, pipeline stage names and custom fields stay exactly as entered. Only the interface itself changes: menus, tabs, buttons, table headers and dates.

What about staff who prefer English?

They press the button in the top bar and that sub-account stays in English for them. The setting is per sub-account and per user.

Which screens are covered?

The main working screens: dashboard, conversations, contacts, opportunities, calendars, payments, automation, sites and settings. The email, funnel and workflow builders stay left to right, as you authored them, and a few screens that load inside separate frames stay in English for now.

Is the Arabic any good?

It is Modern Standard Arabic with Gulf business terms, and it is being reviewed by native speakers. If a label reads wrong to your team, tell us and it is changed in the next release.

Will it slow HighLevel down?

No. It is a single script that runs in the browser once the page loads. There is no server between you and HighLevel.

Try it on one sub-account

Install Yameen on your agency from the HighLevel Marketplace, open an Arabic-speaking sub-account and press عربي in the top bar. The first 30 days are free.

Found an Arabic label that reads wrong? Tell us and it is fixed in the next release.